Retired nurse Joy Milne, 67, from Perth, Scotland, astonished doctors with her ability to detect the illness through smell under scientific conditions

這位67歲的女性名叫Joy Milne，是一名退休護(hù)士。她能在科學(xué)的條件下，用“嗅覺(jué)”診斷出帕金森病的“超能力”讓醫(yī)生們感到無(wú)比驚訝。

Milne女士的丈夫Les曾飽受帕金森病的折磨，且在兩年前，被這種疾病奪去了生命。也就是在這個(gè)過(guò)程中，Milne發(fā)現(xiàn)了自己的“超能力”。

Milne女士對(duì)其丈夫最后的承諾是，將調(diào)查她的“超能力”以及這種特殊的能力能否幫助其他人。

Joy pictured with her husband Les while he was fighting Parkinson's disease. He died two years ago after suffering from the condition for 20 years

異常氣味

Les曾是一名麻醉師，45時(shí)被診斷出患有帕金森病。然而，Milne女士回憶道，早在很多年前就能夠從丈夫身上聞到一種不尋常的麝香味（musky smell），當(dāng)時(shí)Les先生大約34或35歲。

不過(guò)起初，她并沒(méi)有將這種味道與丈夫的帕金森病聯(lián)系起來(lái)。直到有一次，和丈夫一起參加了一個(gè)帕金森病患者的集體活動(dòng)（Parkinson's UK support group），見(jiàn)到了擁有相同特殊氣味的其他患者。這才讓她意識(shí)到這種氣味與帕金森病可能存在的關(guān)聯(lián)。

T恤測(cè)試

在一次會(huì)議上，Milne女士把這一發(fā)現(xiàn)告訴了相關(guān)領(lǐng)域的科學(xué)家。為了對(duì)這種能力進(jìn)行驗(yàn)證，來(lái)自英國(guó)愛(ài)丁堡大學(xué)的Tilo Kunath博士進(jìn)行一個(gè)測(cè)試：調(diào)查是否她能夠正確鑒定出（“聞出”）帕金森病患者穿過(guò)的T恤（共12件T恤：6件來(lái)自帕金森病患者、6件來(lái)自未患該疾病的志愿者）。

Dr Tilo Kunath, from Edinburgh University's school of biological sciences, was one of the first scientists Joy spoke to（圖片來(lái)源：BBC）

令人難以置信的是，Milne女士不僅正確找出了帕金森病患者的所有6件T恤，還成功“預(yù)測(cè)”出了一位帕金森病患者。在上述測(cè)試中，Milne女士曾“錯(cuò)誤”地把對(duì)照組（該組參與者當(dāng)時(shí)并不是帕金森病患者）的一件T恤識(shí)別為“帕金森病患者的T恤”。但3個(gè)月后，Milne女士被告知，這件被“認(rèn)錯(cuò)的T恤”的主人事實(shí)上在“T恤測(cè)試”后，被診斷出患有帕金森病。

Kunath博士感慨道：“當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)，Milne女士?jī)H通過(guò)個(gè)體T恤上的氣味就能提前判斷出這個(gè)人將患帕金森病，我們開(kāi)始真正相信她了。”

10種分子

在進(jìn)一步的研究中，Kunath博士得到了曼徹斯特大學(xué)化學(xué)分析專(zhuān)家Perdita Barran教授的幫助。他們試圖分離出形成Milne女士所聞到的患者氣味的確切分子。

Prof Perdita Barran and her team found that people with Parkinson's seem to have some different molecules, which is what Joy is smelling（圖片來(lái)源：BBC）

研究者們利用質(zhì)譜儀分析了來(lái)自患者和對(duì)照組參與者的樣本。初步結(jié)果顯示，帕金森病患者皮膚上聚集了10種與眾不同的分子。這些分子可能就是造成患者散發(fā)特殊氣味的原因。

未來(lái)期待

帕金森病是一種常見(jiàn)的神經(jīng)退行性疾病，多發(fā)于中老年群體。目前，全球已診斷出超500萬(wàn)帕金森患者，而現(xiàn)有的治療方法都只能改善疾病癥狀，無(wú)法治愈。

此外，現(xiàn)在，臨床醫(yī)生依然是通過(guò)觀察癥狀來(lái)診斷帕金森病患者。這種方法是由James Parkinso在1817年首次創(chuàng)建的。Kunath博士等希望，借助Milne女士的“超能力”，能夠開(kāi)發(fā)出一種幫助帕金森病診斷與治療的新方法。

在外文報(bào)道的最后，Milne女士說(shuō)：“我不希望其他家庭與我們有相同的經(jīng)歷。我希望，通過(guò)早期診斷，這種疾病能夠得到治療。”

原標(biāo)題：神奇！BBC：她“聞出”帕金森病，或帶來(lái)顛覆性診斷方法

參考資料：

Grandmother can sniff out Parkinson’s after learning to detect its scent from her husband who died from the disease

Scientists sniff out Parkinson's disease smell